- THE BRITISH SHOP: Meine Herbst-Highlights 2025 - 4. Oktober 2025
- Coppenrath Schmuckausgabe: Happy Birthday Jane Austen! - 26. September 2025
- Pension Leuchtenburg: See, Wein & alte Gemäuer in Südtirol - 23. September 2025
Wir haben Ende August und Anfang September nicht nur drei Wochen auf Korsika verbracht, sondern auf dem Hin- und Rückweg auch einen Zwischenstopp in Südtirol eingelegt. Vor allem unsere Unterkunft in der Pension Leuchtenburg hat bleibenden Eindruck hinterlassen. Das historische Gebäude liegt inmitten der Weinberge und nur wenige Schritte vom Kalterer See entfernt – privater Seezugang inklusive! Wer hierherkommt, darf sich auf Tage voller Genuss freuen.*
Pension Leuchtenburg: Boutique-Hotel mit Geschichte
Schon die Anreise zur Leuchtenburg ist ein Erlebnis: Vom Süden kommend geht es kilometerweit durch Obstgärten, in denen Äpfel dicht an dicht hängen und die Reben sich unter der Last der Trauben biegen – es ist Erntezeit. Kurve folgt auf Kurve, bis sich plötzlich der Blick auf das stahlblaue Wasser des Kalterer Sees öffnet – und auf die „Leuchtenburg“. In Klughammer, einem winzigen Weiler direkt am Ufer, liegt sie: vor der Tür lehnt eine Vespa, im Innenhof stoßen Radfahrer nach ihrer Tagesetappe mit Aperol an. Dolce Vita in blitzsauberer Ordnung, so wirkt Südtirol nach der Korsika-Reise auf uns. Der Name Leuchtenburg verweist auf eine Burgruine, die hoch oben über dem See thront. Das über 500 Jahre alte Gebäude selbst diente einst als Vorratsspeicher für die Burg, später wurde es als alpenländisches Gasthaus betrieben. Kat Sparer und Jan Waldner haben die denkmalgeschützten Mauern behutsam renoviert und 2023 als Boutiquehotel wiedereröffnet. Ihr Anspruch: kein anonymes Haus, sondern ein Hideaway mit familiärer Atmosphäre.
Hinweis: Die Pension Leuchtenburg ist ein Adults only Hotel
Urlaub am Kalterer See mit Stil
Wer in der Leuchtenburg eincheckt, betritt eine Welt, in der Vergangenheit und Gegenwart aufeinandertreffen. Moderne Ausstattung, edle Stoffe und durchdachtes Zero-Waste-Design (z.B. Shampoo-Seifen, Stoffbeutel) verleihen Komfort, während dicke Gewölbe und raue Natursteinmauern von Jahrhunderten erzählen. Und überall trifft man auf traditionell bemalte alpenländische Möbelstücke. „Die habe ich von meinen Eltern übernommen, den Vorbesitzern der Leuchtenburg“, erzählt Kat bei einem Rundgang. „Wir möchten etwas von der alten Leuchtenburg bewahren, haben es aber gerne deutlich cleaner und aufgeräumter.“ Wer braucht schon Deko bei diesen Ausblicken? Überall im Haus eröffnen sich atemberaubende Perspektiven: tiefblauer See auf der einen Seite, goldgrüne Weinberge auf der anderen. Ein weiteres Highlight ist der private Seezugang. Der Kalterer See ist, anders als der Name vermuten lässt, einer der wärmsten Seen der Alpen und so konnten wir im September noch zwei herrliche Badetage genießen. Mit der „Dicken Berta“ und einem der stylischen Schwimmringe ging es hinaus auf den See, danach lockte ein Snack im Bootshaus.
Mit Hilfe renommierter Designer- und Architektinnen entstanden zwölf wunderschöne Zimmer; bei schlechtem Wetter locken Bibliothek, Weinzimmer, die Sauna im alten Gewölbekeller oder die Bio-Sauna am See; Foto: Hausherrin Kat Sparer
Wer Lust auf Aktivität hat, paddelt mit der Dicken Berta auf den See, kann an Yoga-Kursen oder Weinverkostungen teilnehmen; Foto: Die Leuchtenburg thront über dem Kalterer See
Südtiroler Genussmomente
Die Südtiroler Küche gehört zweifellos zu den besten in Europa – darin wurden wir auch in der Leuchtenburg wieder bestätigt. Zum Frühstück erwartete uns eine Etagere voller frischer Leckereien, dazu wechselnde À-la-carte-Gerichte wie Avocadobrot oder Zwetschgenknödel. Das mehrgängige Menü am Abend mit regionalen und saisonalen Slow-Food-Gerichten kommt auf zahlreichen Tellern, ähnlich wie Tapas – perfekt zum Probieren und Teilen. Ebenfalls charmant: einmal pro Woche veranstalten Kat und Jan eine „Tavolata“, ein gemeinsames Essen an der großen Tafel. „Auf diese Weise können wir nicht nur unsere Gäste besser kennenlernen, sondern diese sich auch untereinander. Dadurch sind schon richtige Freundschaften entstanden“, sagt Kat und weiß: gutes Essen verbindet. Der komplett verglaste Speiseraum bietet dabei – natürlich – fantastische Aussichten: Morgens sitzt man mit dem Espresso bereits im Sonnenschein, abends spiegeln sich die letzten Strahlen in den Gläsern mit regionalem Biowein. Die Leuchtenburg ist kein Ort für Massentourismus, sondern ein Platz für alle, die familiäre Atmosphäre, Authentizität und Genuss suchen.
Historisches Flair, liebevoll renovierte Zimmer, privater Seezugang und eine exzellente Küche machen die Leuchtenburg zu einem echten Geheimtipp! Ich habe sie übrigens über die sehr empfehlenswerte Reiseplattform Good Travel entdeckt
Noch mehr Eindrücke findet Ihr in meinem „Südtirol-Highlight“ auf Instagram
Pension Leuchtenburg
Klughammer 14
39052 Kaltern (unweit von Bozen)
*Pressereise
- Lodge Josephus: Nachhaltige Unterkunft im Schnalstal
- Korsika-Sundowner mit Alexas Alphabet, Polly & Lieblingsglas